Neva Wordpress Teması - en to en_US translation catalogue (120 entries)

en: 2. Modül: Kayan Haberler - 1
en_US: Module 2: Sliding Posts

en: 3. Modül: Kayan Haberler - 2
en_US: Module 3: Sliding Posts

en: 4. Modül: Numaralı Yan Manşet
en_US: Module 4: Numbered Side Slider

en: <b>Not:</b> Kendi sitenize göre genişlik değerini değiştirebilirsiniz. Yüksekliği de uygun şekilde değiştiriniz.
en_US: <b>Note:</b> You can change the width value according to your website. Change the height value too, properly.

en: ABONE OL
en_US: SUBSCRIBE

en: Adınız
en_US: Your name

en: Anasayfa
en_US: Home

note: Name of the theme
en: Anka Wordpress Teması
en_US: Anka Wordpress Theme

en: Aradığınız sayfa bulunamadı. Sayfa yayından kaldırılmış veya adresi yanlış yazmış olabilirsiniz. Lütfen arama fonksiyonunu kullanın.
en_US: The page you are looking for is not found. Page might be removed or you mistyped the address. Please use search bar.

en: Arama Sonuçları
en_US: Search Results

en: Arama sonuçları
en_US: Search results

en: Arama yap...
en_US: Search...

note: Name of the template
en: Astroloji
en_US: Astrology

en: Başlık ve içerik alanı zorunludur.
en_US: The title and content required.

en: Beni Hatırla
en_US: Remember Me

en: Benzer Konular
en_US: Related Posts

en: Bilgi: Klavye yön tuşlarını kullanarak galeri resimleri arasında geçiş yapabilirsiniz.
en_US: Info: You can navigate between photos via arrow keys.

en: Cevap Ver
en_US: Reply

en: Demo kullanıcısı düzenleme yapamaz.
en_US: The demo user cannot edit.

en: Değişiklikler başarılı bir şekilde kaydedildi.
en_US: Changes have been saved successfully.

en: Değişiklikleri Kaydet
en_US: Save Changes

en: Dikkat: Düzenleme işlemi sonrası yazının tekrar yayınlanması için site yöneticisinin onayı gerekecektir. Bu süre zarfında yazı yayında olmayacaktır.
en_US: Attention: After editing, the site administrator will need confirmation for the post to be re-published. During this time, the post will not be published.

en: Diğer Galeriler
en_US: Other Galleries

en: Diğer Gazeteler
en_US: Other Newspapers

en: Diğer Videolar
en_US: Other Videos

en: Düzenle
en_US: Edit

en: Düzenleme işlemi başarılı bir şekilde tamamlandı, yönetici onayından sonra yayınlanacaktır.
en_US: The editing process is completed successfully, the post will be published after administrator's approval.

en: E-posta adresiniz
en_US: E-mail address

en: Eklediklerim
en_US: My Posts

en: Etiket
en_US: Tag

en: ETİKETLER
en_US: TAGS

note: Name of the template
en: Gazete Manşetleri
en_US: Newspaper Headlines

en: Girdiğiniz şifreler uyuşmuyor
en_US: The passwords you entered do not match

en: Girdiğiniz şifreler uyuşmuyor.
en_US: The passwords you entered do not match.

en: Giriş Yap
en_US: Login

en: Giriş Yap / Üye Ol
en_US: Login / Register

en: Google News'e Abone Ol
en_US: Subscribe to Google News

en: Gönder
en_US: Send

en: Güvenli Çıkış Yap
en_US: Secure Logout

en: Güvenlik kodunu yanlış girdiniz.
en_US: Wrong captcha.

en: Hakkınızda kısa bir bilgiyi aşağıya girebilirsiniz. Bu metin yazar profil sayfanızda görünecektir
en_US: You can enter some information about you. This text will be shown on your profile page.

en: Hatalı giriş
en_US: Error

en: Hatalı giriş.
en_US: Error.

en: Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu yukarıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.
en_US: No comments yet, be the first filling the form below.

en: Hesabınız varsa hemen giriş yapın.
en_US: If you have an account, login here.

en: Kategori seçin
en_US: Choose category

en: Kaydet
en_US: Save

en: Kayıt Ol
en_US: Register

en: Konuyu admin panelinizde görmek için tıklayınız
en_US: Click to see the post in your admin panel.

en: Konuyu Facebook'ta Paylaş
en_US: Share on Facebook

en: Konuyu Twitter'da Paylaş
en_US: Share on Twitter

en: Konuyu Whatsapp'ta Paylaş
en_US: Share on Whatsapp

en: Kullanıcı adı veya mail adresi
en_US: Username or email address

en: Kullanıcı adı veya şifreniz yanlış.
en_US: Username or password is wrong.

en: Lütfen bekleyiniz
en_US: Please wait

en: Mail adresiniz
en_US: Email address

en: Mail adresiniz geçersiz.
en_US: Email address is wrong.

en: Mail adresinizi geçersiz girdiniz.
en_US: You entered email address wrong.

note: Name of the template
en: Nöbetçi Eczaneler
en_US: Pharmacy Page

en: Onay Bekliyor
en_US: Pending

en: Paylaş
en_US: Share

note: Name of the template
en: Profil
en_US: Profile

en: Profil bilgileriniz başarılı bir şekilde değiştirildi.
en_US: Your profile has been changed successfully.

en: Profil bilgilerinizi aşağıdaki form aracılığıyla değiştirebilirsiniz.
en_US: You can change your profile via the form below.

en: Profil Resminiz
en_US: Profile Image

en: Profilimi Düzenle
en_US: Update Profile

en: REKLAMI GEÇ
en_US: SKIP AD

en: REKLAMI KAPAT
en_US: CLOSE AD

en: Resim Seç
en_US: Choose Image

note: Author of the theme
en: Safir Tema
en_US: Safir Themes

en: Sayfa
en_US: Page

en: Sayfa Bulunamadı
en_US: Page not Found

note: Name of the template
en: Sitene Ekle
en_US: Add to Your Site

note: Name of the template
en: Sitene Ekle Iframe Sayfası
en_US: Add to Your Site Iframe Page

en: Sitenize eklemeniz gereken kodlar
en_US: The codes you will use on your website

en: Sitenize Eklenen Bir Konuda Değişiklik Yapıldı
en_US: A Post Has Been Changed on Your Website

en: Son Güncellenme
en_US: Last Update

en: Soyadınız
en_US: Your surname

note: Name of the template
en: Tam Sayfa
en_US: Full Page

en: Taslak
en_US: Draft

en: Tweetle
en_US: Tweet

en: TÜMÜNÜ GÖR
en_US: VIEW ALL

en: Tüm alanları doldurmalısınız.
en_US: You must fill all fields.

note: Name of the template
en: Tüm Yazarlar
en_US: All Authors

en: Yayınlandı
en_US: Published

en: Yazar Sayfam
en_US: My Author Page

en: Yazarın Diğer Yazıları
en_US: Other Posts of the Author

en: Yazı başarılı bir şekilde eklendi.
en_US: Post has been saved.

en: Yazı Başlığı
en_US: Post Title

en: Yazı detayını buraya yazınız
en_US: Post content here

en: Yazı Galeri Resmi
en_US: Post Gallery Image

en: Yazı ile ilgili bilgileri aşağıdaki forma ekleyiniz.
en_US: Insert the data about post.

en: Yazı ile ilgili değiştirmek istediğiniz bilgileri giriniz. Yeni resim eklediğinizde varsa önceki ekledikleriniz silinecektir. Yüklemezseniz önceki resimler kalacaktır.
en_US: Enter the changed data. If you upload new images, the images you uploaded before will be deleted. Otherwise the images you uploaded will stay.

en: Yazı Kapak Resmi
en_US: Post Featured Image

en: Yazı sayısı
en_US: Post count

en: Yazı, yönetici onayından sonra yayınlanacaktır.
en_US: It will be published after admin approval.

en: Yazıyla ilgili anahtar kelimeler (virgüllerle ayırınız)
en_US: Tags (seperated by commas)

en: Yazıyı Görüntüle
en_US: View Post

en: Yeni Yazı Ekle
en_US: Add New Post

en: Yeni şifreniz (Değiştirmek istiyorsanız)
en_US: New password (if you want to change)

en: Yeni şifreniz (tekrar)
en_US: New password (again)

en: Yoruma cevap yazmaktan vazgeç
en_US: Cancel replying

en: Yorumlar
en_US: Comments

en: Yorumu Cevapla
en_US: Reply Comment

en: Yorumunuz
en_US: Your comment

en: Yönetici onayından sonra yayınlanacaktır.
en_US: It will be published after admin approval.

en: Zamanlandı
en_US: Scheduled

en: Çıkış Yap
en_US: Logout

en: Önizleme ve Kodu Oluştur
en_US: Create Preview and Codes

note: Name of the template
en: Üyelik
en_US: Membership

en: Üyeliğiniz oluşturuldu. Şimdi giriş yapabilirsiniz.
en_US: You registered succesfully. You can login now.

note: Name of the template
en: İletişim
en_US: Contact

en: İsminiz
en_US: Your name

en: İçerik bulunamadı
en_US: No posts found

en: İçerik bulunamadı.
en_US: No posts found.

note: Name of the template
en: İçerik Düzenle
en_US: Edit Post

note: Name of the template
en: İçerik Ekle
en_US: Add New Post

note: Name of the template
en: İçerik Yönetimi
en_US: Post Management

en: Şifre
en_US: Password

en: Şifremi Unuttum
en_US: Forgot Password?
